martes, 30 de agosto de 2011

Versiones, remakes y plagios


Una versión buena: (y me pierdo mi tan ganada reputación de ácido insensible...) Romeo + Julieta (Baz Luhrmann - 1996) Está bien! Venecia, Venice beach, primer plano a la pistola y dice Excalibur, las familias...está bien!
Una versión mala: Mary Shelley's Frankenstein (Kenneth Branagh - 1994)Ni Kenneth, ni Robert, no es garantía la suma de talentos si la coctelera está pinchada.
Una remake buena: King Kong (Peter Jackson - 2005) Hizo ver a todo el mundo Lord of the rings y con eso juntó la plata para darse el gusto que lo hizo elegir el cine. Un capo.
Una remake mala: Rollerball (John Mc Tiernan - 2002) La versión original era de John Huston...andá a levantarla a esa.
Un plagio (no hay buenos ni malos...son plagios!) K-Pax (Ian Softley - 2001) No le creo ni al nombre del director de que es una peli original...nadie se acuerda de Subiela y Hombre mirando al sudeste (1986)?
Bonus track: para mí, para mí Along came Polly (John Camburg - 2004) es No sos vos, soy yo (Juan Taratuto - 2004) Y si no es así, me quedo con la de acá a morir, aguante Peretti.

4 comentarios:

gustavo zuritz dijo...

Lo de K-Pax ya es PORNOGRÁFICO y a Subiela no le dieron ni un viewmaster de regalo!!!

No sos vos, soy yo...le pasa 200 veces la gamuza a...a...ya ni me acuerdo el nombre!!!

Peter Jackson, Chapeau!!!

Abrazo cinéfilo!!

pit dijo...

Gracias por su mirada pochoclera amigo Gus!
otro abrazo!

Ale K dijo...

Pete:
Totalmente de acuerdo!!

K-Pax robo a mano armada.
Aguante "Hombre mirando al.. " y "No sos vos, soy yo"

Otro dato de una remake MALISIMA, la de "9 Reinas"en Usa, llamada "Criminal".
A mi modesto entender, criminal es el que hizo esa peli.Me quería levantar de la silla para matar al director.

Esa mania norteamericana de hacer remakes me hacen tener que nombrar a "The experiment" EXCELENTE peli alemana, que ahora hicieron remake..no la vi y no se como sera (espero que safe).

Por otro lado, no puedo creer que existan remakes o mejor dicho "versiones" americanas de series inglesas
"The office" y "Little Britain USA"
Aunque reconozco la que primera es muy buena y no desluce al lado de la original.

Que le paguen mas a los guinistas alla asi empiezan a producir, nos estamos cansando de remakes!!! jaajaja

pit dijo...

Cuando empecé a escribir sobre esto, la idea era hacer algo ante tanta película remakeada, tanta idea robada de las series o, como no, de los guiones de historietas. Y la raíz es esa, la falta de guionístas o de guiones convincentes. Una vez más coincidimos amiga. Gracias, gracias por tus comentarios, seguí please!!